Однажды в сказке 5 сезон 21 серия

Попавший в Сторибрук Аид убивает короля Артура, пока Зелина ищет остальных. Эмма догадывается о планах хозяина Подземного царства, хочет отомстить за ложь об амброзии и защитить город. Аид получает оружие «олимпийский кристалл», способное убить даже бога: он лелеет мечты занять место Зевса.

В загробном мире Артур встречается с Крюком. После небольшой ссоры двое договариваются остановить Аида и находят страницы Книги, в которых говорится о злодее. Отбившись от потерянных душ у Реки, напарники понимают, что есть только один способ расправиться с Аидом.

Тем временем Голд навещает отца Белль, чтобы узнать, сможет ли тот пробудить дочь, Мо отказывается. А сам Румпель не хочет помогать Эмме в борьбе с Аидом. Претендент на Олимп собирается активировать оружие, применив магию.

Во время стычки Аида с героями Робин жертвует жизнью ради Зелины, та понимает, что возлюбленный не изменился, оставшись злым. Разгневанная Ведьма убила его кристаллом, пронзив сердце. Она называет дочь Робин в честь Гуда.

После похорон Эмма встречает воскрешенного Крюка, которого вернул Зевс в награду за победу. В конце 21 серии 5 сезона «Однажды в сказке» Голд спрятал кусок олимпийского кристалла для осуществления. тайных планов.