Рубиновые башмачки (Ruby Slippers)
В 18 серии 5 сезона «Однажды в сказке» флешбэк: Руби и Мулан видят собаку Дороти. Тото рычит, хозяйка думает, что Красная Шапочка ведьма. Но та объясняет, что она оборотень. Зелина похищает Тотошку, требуя взамен волшебные серебряные туфли. Дороти и Руби ищут ингредиенты для зелья против колдуньи и чувствуют взаимное притяжение. Во время нападения летучих обезьян Шапочка превращается в волка и мчится с Дороти на спине. Позже жительница Канзаса приходит к Зелине, чтобы отобрать собаку, Ведьма погружает незваную гостью в сон с помощью иглы.
В Подземном мире Зелина узнает о «визите» Руби и хочет сбежать с помощью туфель. Реджина перехватывает сестру, и та признается: Дороти мог бы пробудить поцелуй истинной любви, но у девушки нет жениха. Герои считают, что спасение спящей в тете Эмме, управляющей закусочной в Подземном мире. Аид превращает старушку в мутную жидкость и выливает в Реку потерянных душ.
Круэлла убирает телефонную будку с улицы Сторибрука в ответ на нежелание Генри переписать ее историю. Белль навещает Зелину и просит о помощи, чтобы защитить ребенка, и получает веретено для сонного заклятия. Прежде чем уколоть себя, жена Румпеля ставит условие: пока контракт не будет разорван, она не желает просыпаться.
Мэри Маргарет убеждает Руби помочь Дороти и вместе с ней пользуется серебряными туфельками. Шапочка целует спящую, та пробуждается. Мэри же отправилась в Сторибрук к сыну.
Дата выхода 5 сезона 18 эпизода на ABC: 17.04.2016 г.
Смотрите онлайн 18-ю серию, 5-го сезона на русском языке в переводе от LostFilm, Кубик в Кубе и Coldfilm Однажды в сказке абсолютно бесплатно. Переключайтесь между сериями легко с помощью желтых кнопок вперед-назад внизу плеера. На vskazke.tv вы найдете все сезоны американского сериала «Once Upon a Time» в хорошем качестве HD.