Однажды в сказке 1 сезон 13 серия

В 13 серии 1 сезона «Однажды в сказке» в Зачарованном лесу стражники короля Георга охотятся за Принцем, сбежавшим со свадьбы. Эбигейл помогает жениху. Девушка показывает золотую статую возлюбленного, Фредерика. Тот пытался защитить Мидаса, случайно коснулся царя и обратился в золото. Эбигейл рассказала об озере, вода которого волшебна. Но никто не возвращался из окрестностей водоема, охраняемого магическим существом.

Принц хочет рискнуть и отправляется к озеру. Путник приказывает созданию проявить себя. Возникает сирена, превращающаяся в Белоснежку. Они борются, но юноша побеждает. Вода добыта, Фредерик спасен. Встреча с Красной Шапочкой помогает Принцу понять, что Снежку заставили отказаться от него.

В Сторибруке Кэтрин сообщает Дэвиду, что принята в юридическую школу Бостона, и они могли бы начать все с чистого листа. Муж говорит, что прогуляется и обдумает это. Дэвид встречается с Мэри Маргарет и заявляет: он не собирается покидать Сторибрук. Кэтрин смущена таким решением, но не догадывается, что тут замешана другая женщина – пока не встречается с Реджиной. Возмущенная жена высказывает все Мэри прямо в школе, и теперь люди игнорируют учительницу и пересказывают сплетни.

Незнакомец на мотоцикле восстановил книжку Генри и приглашает на свидание Эмму, назвавшись Августом Уэйном Бутом. Они идут к старому колодцу, где Свон находит невредимую Книгу сказок.

Кэтрин говорит Реджине, что не была влюблена в Дэвида и уезжает, оставив письма любовникам. Машина Кэт оказывается в канаве. Разбитое авто находит похожий на Фредерика учитель физкультуры, однако кабина пуста.